Showing posts with label Portuguese. Show all posts
Showing posts with label Portuguese. Show all posts

Tuesday, August 13, 2013

Portuguese court ruling says tipsy garbage men look happier

LISBON (Reuters) - A Portuguese court has ordered a waste removal company to rehire an employee it fired for being drunk on his rounds and said tipsy trash men appear happier to members of the public.

The appeals court in Porto, a northern city renowned for its port wines, also ordered the company to pay the man 14 months' worth of back wages.

The three judges ruled that the waste collector had not broken any rules on alcohol consumption at work because the firm had not written any. It also rejected the use of a blood alcohol test submitted as evidence without his permission.

"It is to be noted that with alcohol, the worker may forget about life's hardships ... and the public may even consider that this happy worker is a very efficient, excellent and quick remover of scrap," said the verdict on the court's website, which did not name the company or its employee.

The man was working as a helper on a scrap removal truck when it was involved in an accident in February 2012. Both he and the driver were taken to hospital where tests revealed rather high alcohol levels in their blood.

The driver was also fired, but did not appeal.

The judges agreed that "obviously, the driver cannot drink", but refused to accept that it was "common sense that a 'garbage man' cannot have a beer for lunch and then go to work, or drink a lot more, depending on his functions."

They also recommended that the company set a blood alcohol limit for its workers instead of enforcing a zero tolerance approach, to avoid losing more employees.

"Because, let's admit it, their work is unpleasant".

(Reporting By Andrei Khalip, editing by Paul Casciato)


View the original article here

Wednesday, March 27, 2013

100,000 Portuguese sign petition to keep ex-PM Socrates off TV

LISBON (Reuters) - Portuguese state television channel RTP's plan to give former premier Jose Socrates a weekly commentary spot has sparked outrage, with 100,000 people signing a petition citing his "bad management" that led the country to take a bailout in 2011.


"We, citizens and tax-payers, declare that we reject the presence of former Prime Minister Jose Socrates on any programme at RTP, television paid for by public funds of taxpayers suffering from the bad management of this gentleman," the Internet petition said.


Many comments said the plan was "shameful".


A counter-petition in favour of Socrates' TV commentary, to start next month, and defending the democratic right to free expression, garnered around 5,300 signatures on Friday.


That view was also backed by RTP director Paulo Ferreira who said he understood the controversy but "the pluralism of opinions in public media" was an important democratic principle.


He would not reveal the details of the deal, but Diario de Noticias newspaper said Socrates would be working for free.


By gathering more than 4,000 signatures, both petitions will have to be discussed by parliament.


Socrates' Socialist government collapsed two years ago amid an escalating debt crisis, and one of his last decisions was to request a bailout from the European Union and IMF, forcing the country to implement tough austerity and structural reforms.


Since then, Socrates has mostly lived in Paris, attending a university course.


The big tax hikes and spending cuts applied by the present centre-right government of Prime Minister Pedro Passos Coelho as part of the bailout have pushed the country into its deepest recession since the 1970s and brought the new administration's popularity down towards record lows.


Although the main opposition Socialists are ahead in opinion polls, many Portuguese still associate them with the bailout and the party has largely failed to capitalise on the disappointment with the new administration. Opinion polls show the Socialists would not be able to form a majority government.


(Reporting By Andrei Khalip; Editing by Hugh Lawson)


View the original article here